苹果智能将于10月底在中国发布测试版 接入阿里千问大模型

10月15日，苹果公司董事会执行主席蒂姆·库克在上海接受媒体采访时确认，Apple Intelligence（苹果智能）已完成与阿里巴巴通义千问大模型的对接，将于10月底面向中国内地用户发布测试版本。首批上线的功能包括实时翻译、书写工具与照片清除，但语音助手 Siri 的 AI 能力暂不包含在本次测试版本中。

据国家网信办此前公布的备案信息，苹果技术开发（上海）有限公司的“Apple智能”已通过生成式人工智能服务备案，适用场景为苹果手机，这意味着其在国内的合规准入已经打开。工信部电信设备进网许可信息也显示，iPhone Duo 折叠屏与 iPhone 18 Pro Max 等机型的备案编号中，已同时包含 Apple智能、通义万象与通义千问三款大模型。

在落地方式上，苹果智能内地版将采用“端侧计算+国内云端算力”的混合模式：基础功能依托苹果芯片的端侧 AI 能力在本地运行，需要大算力的文本理解、内容生成等任务则接入千问大模型体系，覆盖手机、平板、电脑与头显等产品的中国用户，用户无需在应用之间切换即可直接调用。

对苹果而言，这是其全球 AI 战略在中国市场的关键落子。过去两年，Apple Intelligence 已在海外逐步铺开，但中国内地版本因合规与本地化模型缺失迟迟未能上线。此次与千问的合作，既满足了数据留在境内的监管要求，也让苹果得以接入成熟的国产大模型能力。

对国内 AI 产业来说，苹果智能的入华被视为一次标志性事件。通义千问由此接入全球最大的消费终端生态之一，也为其他国产大模型与终端厂商的合作提供了范本。不过现阶段首批功能仍偏基础，更完整的 AI 体验何时到来，仍取决于后续合规进度与模型能力的持续迭代。